外大のアラビア語専門の方から以下のリンクを紹介してもらいました。
カイロ市街で行われた生のライブ!歌う人、踊る人!活気あふれる音楽を楽しみながら、「ムバラク出ていけ!」と。
雑音が多いのは、素人が携帯か小さなカメラで撮影しているためだ。その映像に英語翻訳が後にのせられた。若い人は、一晩中現地にいれば音楽もやりたくなるものだよね!ワールドカップの後の渋谷の様子にかさなるね。
その間、軍や警察が集まった人たちに暴力を振らないのはイランではありえないかな。
楽しい音楽と踊りだ。アラビア語の歌を英訳でどうぞ。