素敵な読者の皆さん

2011年2月23日水曜日

イスラエルを褒めるつもりではないが

バーレーンでデモ参加者の女性は皮肉ったプラカードを持っている。

http://srnnews.townhall.com/photos/view/safety__security/1004/women_show_a_banner_during_in_an_anti-government_demonstration_towards_pearl_square_in_manama/a94629e7-a903-4ae5-84a4-f87f8d5d1f1a/
英訳は「イスラエル(政府)、ゴメンナサイ。私は今、あなたに敬意を払う。なにせ、あなたは自国民を殺さないの。バーレーン(政府)、あなたイスラエルに勝っているの」
自国民を殺していなくてもパレスチナ人を殺しているのを忘れてはいけないが。
しかし、自国民を殺している中東各国も言葉にならないほど醜い。