ハタミ前大統領が出国禁止に

1997年から8年間イランの大統領だったハタミ氏はイランから出国禁止になっている。1年前に、日本の広島で開催されていた核廃絶会議に出席するときも出国をとめられた。
2001年に来賓として日本へきたときに、東京工業大学から名誉博士を受容した。その時、私は同時通訳をしていた。
彼は東工大で名誉博士を与えられた要因は、国連も受託し、2001年を「文明間の対話」の年に命名した提案者だったからだ。
イランは平安だ！というのなら、なぜ8年間も大統領を務めた人が出国をとめるのか？！
体制は大丈夫だ！大丈夫！心配要らない！外国で彼がなにを話しても心配しないさ！大丈夫、大丈夫！

ちなみに、今でも東工大で文明センターがあることは2001年に彼は東工大で講演したことに由来する。